君安旅行社

爱华“天路”舞蹈惊艳亮相 各国多元文化大放异彩

2017年05月22日 08:11 来源:欧华报


爱华中文学校少儿艺术团师生

爱华中文学校少儿艺术团师生

欧华报马德里消息:马德里大区ALCORCON市移民文化节于2017年5月20日在ALCORCON市政府门口拉开序幕。本届移民国际文化节分彩妆游行和文艺演出两大块。其目的主要是为了更好地融入当地社会,通过联谊和庆祝活动来展示各国传统文化之风采。

爱华中文学校团队参加国际移民文化节彩妆游行
爱华中文学校团队参加国际移民文化节彩妆游行

       是日下午五点半,由厄瓜多尔、罗马尼亚、匈牙利、哥伦比亚、玻利维亚和中国以及非洲等八个国家移民组成的游行队伍,伴随着欢快的鼓声和音乐声,沿街一路表演过来。每个团队代表的是一个国家,爱华少儿艺术团作为唯一的中国移民代表,参与了彩妆游行队伍之中。游行队伍的多元文化和多彩服装,还有风格不一的表演特色,吸引了街道两旁的无数路人和居民,成了一道亮丽的多元国际民族文化风景线。

马德里华星艺术团旗下演出单位爱华少儿艺术团
马德里华星艺术团旗下演出单位爱华少儿艺术团
爱华少儿艺术团杨丽朋团长和她的团员们
爱华少儿艺术团杨丽朋团长和她的团员们

彩妆游行结束后,文化节的演出就在市政府门口拉开序幕了。文艺节目丰富多彩,各有千秋,每一个节目都体现出各自国家的传统特色。爱华少儿艺术团是马德里华星艺术团旗下的演出单位,今天,她们为移民文化节献上了藏族舞蹈“天路”,其目的就是为了向各国移民展示中国民族舞蹈风采。相比其他南美国家和非洲国家奔放自由的歌舞,中国藏族舞蹈就显得特别的优美和靓丽,也显得非常专业和具有东方传统特色。特别是以藏族为主的服装色调和活泼优美的舞姿,还有甜美温柔的歌声,深受各国观众欢迎和喜爱,因而赢得了全场观众的热烈掌声。

爱华少儿艺术团全体演员
爱华少儿艺术团全体演员

       为了让老外观众更加明白“天路”舞蹈的内在含义,爱华少儿艺术团还特意准备了舞蹈介绍,并翻译成西语,希望通过这个机会,让外国人对中国文化多一点的了解。主持人用西语这样介绍道:“中国是一个由56个民族组成的国家,藏族是其中一个具有独特历史和文化的少数民族。由于西藏所处的地理位置很高,平均海拔四千五百米,世界上最高的山峰喜马拉雅山就在西藏境内。之前,由于地理位置险恶,西藏地区的交通非常落后。对藏族人民来说,能有一条铁路简直就是一个梦想。如今,这个梦想已经成为现实,西藏终于有了一条通往北京的铁路了。因为西藏的海拔很高,所以就把这条铁路称之为“天路”。


“天路”舞蹈表演现场
“天路”舞蹈表演现场

       此时,全场非常安静,大家都在认真听主持人介绍,大家的脸上都显得非常的好奇和惊讶。

       舞蹈开始了,爱华少儿艺术团的女孩们随着欢乐而优美的音乐声和歌声翩翩起舞。因为有了之前的介绍,老外观众们都看明白了,原来,孩子们赞美的是家乡的铁路,表达的是中国铁路建设的飞速发展给藏族人民带来的喜悦心情。

与各国移民团队代表合影
与各国移民团队代表合影

       此时,全场观众都被中国女孩们的欢快舞姿所感染。能在异国他乡和各国移民一起欣赏中国藏族舞蹈,而且能引起老外观众的共鸣,这的确令爱华少儿艺术团师生们和家长代表感到特别的自豪和骄傲,这就是文化的感染力和影响力啊!

       来自非洲的黑人歌手显得特别的有感召力。为了调节文化节的演出气氛,他现场教大家唱他们国家的传统歌曲:“娃娃果,西果拉伊果……”。歌词简单又好唱,音乐也非常欢快和有节奏,观众们一下子就学会了,于是,台上台下全场互动一起嗨起来了。此时,观众之间没有了国界,更没有了距离,唯有的只有你我的共同参与和欢乐互动。

       第一首歌结束后,黑人歌手又领大家唱另一首歌:“贝贝约,阿贝贝罗莎”,大家虽然不懂歌词的意思,但开心的气氛已经让各国移民观众感受到了这是友谊之歌,也是快乐之歌。

移民文化节演出现场
移民文化节演出现场
爱华少儿艺术团与各国代表合影
爱华少儿艺术团与各国代表合影
多元文化让我们的心连得更紧
多元文化让我们的心连得更紧

       当天的文化节虽然是短暂的,但却给市民们留下了美好而难忘的印象。是西班牙主流社会推崇的多元文化,让我们世界各地移民走到了一起,也是多元文化的互动,让异域他乡的人们心儿贴近。愿明年的文化节我们再次呈现更多精彩节目!

爱华中文学校教务处供稿

[编辑:]

友情链接 |
欧华网  |
关于欧华 加入我们 寻求报道 联系我们
总编室 E-mail:ouhuabao@ouhua.info
广告部 E-mail:publicidad@ouhua.info
合作伙伴 |